ซากุระในญี่ปุ่นและบอทกกอตในเกาหลี: การเรียนรู้จากดอกไม้บาน
Photo: Szymon Shields / Pexels

ในทุกฤดูใบไม้ผลิ ประเทศญี่ปุ่นและเกาหลีใต้จะถูกปกคลุมไปด้วยความงดงามของดอกซากุระและดอกบอทกกอตที่บานสะพรั่ง แต่แม้ว่าดอกไม้ทั้งสองชนิดนี้จะมีรูปลักษณ์ที่คล้ายคลึงกัน แต่ความหมายและประสบการณ์ที่พวกเขานำเสนอนั้นกลับแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง สำหรับชาวญี่ปุ่น ดอกซากุระ (Sakura) ไม่ได้เป็นเพียงแค่สัญลักษณ์ของการเปลี่ยนฤดู แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของประเพณีและวัฒนธรรมที่มีความลึกซึ้ง โดยเฉพาะในช่วงเทศกาลฮานามิ (Hanami) ที่ผู้คนจะออกมานั่งใต้ต้นซากุระเพื่อชมความงามของดอกไม้และเฉลิมฉลองการเริ่มต้นใหม่ การที่ดอกซากุระบานในช่วงนี้ยังสื่อถึงความงามที่ชั่วคราวของชีวิต ซึ่งเป็นแนวคิดที่มีความสำคัญในวรรณกรรมและศิลปะญี่ปุ่น

ในขณะที่ดอกบอทกกอต (Beotkkot) ของเกาหลีใต้ก็มีความสำคัญไม่แพ้กัน โดยมักจะบานในช่วงเดียวกับดอกซากุระ แต่กลับมีความหมายที่แตกต่างออกไป ดอกบอทกกอตมักจะถูกมองว่าเป็นสัญลักษณ์ของความหวังและความรักที่มีความแข็งแกร่ง ชาวเกาหลีจะเฉลิมฉลองการบานของดอกบอทกกอตด้วยการจัดงานเทศกาลต่าง ๆ ซึ่งทำให้ผู้คนได้มีโอกาสมารวมตัวกันและสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในชุมชน

การเดินทางไปชมดอกซากุระในญี่ปุ่นนั้นค่อนข้างสะดวกสบาย โดยทั่วไปแล้วนักท่องเที่ยวสามารถเดินทางได้จากสนามบินนานาชาติในโตเกียวหรือโอซาก้า โดยใช้รถไฟชินคันเซนหรือรถไฟท้องถิ่นไปยังสถานที่ที่มีชื่อเสียงในการชมดอกซากุระ เช่น สวนอุเอโนะในโตเกียว หรือสวนสาธารณะในเกียวโต ซึ่งในช่วงฤดูใบไม้ผลิจะมีการจัดกิจกรรมเฉลิมฉลองมากมาย สำหรับงบประมาณในการเดินทาง ควรเตรียมเงินประมาณ 20,000-30,000 บาทต่อคนสำหรับการเดินทาง 5-7 วัน รวมค่าตั๋วเครื่องบิน ที่พัก และค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยว

ในทางกลับกัน การเดินทางไปเกาหลีใต้เพื่อชมดอกบอทกกอตก็ไม่ยุ่งยากเช่นกัน โดยสามารถบินตรงจากกรุงเทพฯ ไปยังโซลได้ ใช้เวลาเพียงประมาณ 5-6 ชั่วโมง และจากนั้นสามารถเดินทางไปยังสถานที่ต่าง ๆ ที่มีชื่อเสียงในการชมดอกบอทกกอต เช่น สวนสาธารณะยออีโด หรือสวนสาธารณะนัมซาน ซึ่งในช่วงเวลานี้จะมีการจัดงานเทศกาลต่าง ๆ ที่น่าสนใจ สำหรับงบประมาณในการเดินทางไปเกาหลีใต้ ควรเตรียมเงินประมาณ 15,000-25,000 บาทต่อคน สำหรับการเดินทาง 5 วัน รวมค่าตั๋วเครื่องบิน ที่พัก และค่าใช้จ่ายในการท่องเที่ยว

การเดินทางไปยังญี่ปุ่นหรือเกาหลีใต้ในช่วงฤดูใบไม้ผลิไม่เพียงแต่จะได้สัมผัสกับความงามของดอกไม้บานเท่านั้น แต่ยังเป็นโอกาสที่ดีในการเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมและประเพณีของแต่ละประเทศอีกด้วย


แหล่งข้อมูลอ้างอิง

บทความนี้สรุปและเขียนใหม่โดยทีมบรรณาธิการ อ้างอิงจาก Luke Chritchlow ตามลิงก์ต้นฉบับด้านล่าง

อ่านต้นฉบับ: Korean’s Beotkkot, Japan’s Sakura: what cherry blossom teaches us

#ซากุระ #บอทกกอต #ญี่ปุ่น #เกาหลี #ฤดูใบไม้ผลิ